You could get the Pokemon from the sav file using Pokegen, then use
pokecheck.org to upload it and send it to your DS.
But that just gives you the emulated ones onto a real game, I don't know if you can do the reverse or actually trade if you also wanted that.
