Ash is never gonna defeat Giovanni, huh?

I don't think the anime can ever really finish TR now, at least not until the very end. If they try to it'll get in the way of the games plot and we'll have enough Unova on our hands.

The only time they can do this is during filler seasons, like Orange Islands or Decolore Islands.