>>14864392I have to agree with this guy. Not only may it change from language to language, but from dialect to dialect, and may vary to the user's taste, which is what we call an idiolect (phonetically and phonologically).
It depends whether or not your language/form of speech defines 'ae' as a diphthong or not.
Talking strictly about Latin, I've came across two different ways to pronounce '-ae':
1) long ai (unified long sound, classed as a diphthong)
2) a-eh (also classed as a diphthong, but pronounced as two separate entities)
>>14864693Right and Wrong, Aegis is both Latin and Greek. I'm not sure what process you use to etymologically categorise nouns, and whether or not you take diachronic issues into account, but I can indeed confirm that aegis is used both in Latin and Greek, but I've personally seen it used more in Greek. This is debatable, however.
Therefore, Aegislash could be Aegis + Slash (which in my opinion suits it well, shield + sword), and pronounced as either:
- A-eh - gi - slash
- Aiigislash
If you want to follow Latin, but you don't.