>>15482835I don't think there will be any breaks considering we've already seen the first two X/Y episodes dubbed, that means they've been dubbing more in-between then and now. No reason for a break.
Christmas break doesn't count for Pokemon, CN never takes holiday breaks on any shows unless its their own (ie: Adventure Time, Regular Show) I also doubt we're getting the Cilan & Brock special so we can skip that too.
We'll probably jump ship to X/Y and stick with it right after they shove Cilan and SUCH-A-KID off.