How do I train specific moves on this fucker?

I figured I could just battle a friend with them using the moves but it doesn't retain it afterwords.

Specifically trying to get Baton Pass, Substitute and Minimize.