>"It gathers things it likes and pushes them through its loop to teleport them to a secret place."

So where is its secret place, and what kind of treasure might we find within?

I bet its stash is in that Terminus Cave entrance blocked off by boulders. The only way to get it is with Hoopa's teleportation.