>tfw I never got to play any of the Pokemon games as a kid that were past Gen III

What game should I play to familiarize myself with all the notable Pokemon that have happened since? I figured since it's currently winter break, it's high time for me to finally learn the new Pokemon.

Your answer cannot be X/Y because I have no money. However, my computer can emulate DS games just fine.