Quoted By:
OP, I'll lend you a hand with this. You might learn one thing or two. You read it top to bottom, right to left.
Cha Sha Kya Pa Wa Ra Ya Ma Ha Na Ta Sa Ka A
Chu Shu Kyu Pi Wo Ri I Mi Hi Ni Chi Shi Ki I (no difference with the previous I)
Cho Sho Kyo Pu N Ru Yu Mu Fu Nu Tsu Su Ku U
Parenthesis Pe [Dakuten (mark that puts emphasis on the sound)] Re E Me He Ne Te Se Ke E
Po [Tsu repeating mark, repeats the next consonant] Ro Yo Mo Ho No To So Ko O
Bottom left: Pocket Monsters Let's Learn the Abecedary!
Circle: Way of Reading
Words around the circle: Play, Record, Problem, Problem