So, how exactly does one go about filling the national dex with the remaining non-Kalos legendaries when they're casual filth?

Of course, this problem could be easily avoided with Pokebank, but Nintendo just doesn't want to give us our happiness.