It may sound kinda weird but I would love to listen to natural or wild nature sounds while playing a pokemon game. For instance enhanced volume when it's raining or a thunder storm or walking through a forest and hear the "humming of insects", chirping of birds", "Noises of critters" or dead silence in a spooky part of the woods