>>18834124Because my dear Frodo,
When Pupitar evolves into Shelgon it needs to keep its new shell for its "Metamorphose" stage while it slowly gets ready to begin its final form.
If it were to Shell Smash, it would lose it's only protection and ability to slowly morph thus fail to evolve into tyranitar.