Why is Pokemon pretty much the only anime where it seems it is unanimous to call the characters by their dub names when other shows (like Digimon) are "Original names, or gtfo"

does it really just come down to "the anime is just for casuals and no one really gives a shit about it?"