Gothitelle is based off the Flatwoods Monster.

It's not very obvious until you look closely. Look at the shape of it's head and body. Gothitelle has the same teardrop shaped head, while it's body is in a very similar dress shape, with the non-visible feet and all black colorations.