ITT: Pokemon X/Y was just released. We are Game Freak and make the necessary personnel changes.

Keep:
musicians
sound designers
3D artists
creature designers
location/encounter designers
UI programmers
whoever came up with Super Training and Poke-Amie

Fire:
engine/rendering programmers
QA
UI designers (hire a Westerner instead)
storywriters (without replacement)