You know what to do.

Your Shouldermon travels around outside its ball and has to be able to sit on your shoulder or in your bag.

Bonus points for explaining your choices.

Psyduck because he's my bro, Oak because he would be an absolute mad cunt to chill with, Officer Jenny because delicious, Flannery because the sexual tension Sinnoh because reasons