>>20095205See it this way
This gen was a global release date, right?
Then you can bet your butt the version you're playing is most likely a translation of the jap version, rather than translation of the english version which is a translation of the jap version.
This means you didn't get the internet jokes because they were never in the original
The lines in the italy version is closer to the original than the english version
