>>20717399The text engine probably wasn't equipped to deal with options like that.
"[He/She] is in danger!" would be the same in Japanese, so it doesn't matter which one you chose.
So instead of programming it into the text engine, they took the lazy route and removed it completely.