Help me with a "nethnographic" experiment!

I'm researching how the metagame that developed from Twitch Plays Pokemon (Red) can be considered as the present day equivalent of folklore:

* Is there such thing as a modern day cybernetic folklore?

* How useful can live streaming be for data collection?

Check more info on the video below and help me find out!

https://www.youtube.com/watch?v=-zgYT3M2CKs