Quoted By:
Keeping the birth/original nickname can be very important to pokemon adopted at an older age, as they have been known by their name for years.
As in, it's a memento from their original trainer. (that's why there are OT ID. It's there for more than just differentiating you and other player).
