>>21965704No. Holy shit. Don't do this. It's slow.
There IS an infinite loop in the Battle Resort; you just have to start it from a particular spot - find the quicksand pits near a creepy Poison-type trainer in a wall indent. To the east of that, there's a boulder on the corner of the beach. Go to the left side of the boulder and hold up.
Congrats, you are now looping.