>>25036638To be fair, I didn't point out the typo. I just know bait when I see it.
>>25036642The e with the mark is not easy to type out, and can be missed to the unobservant, so you see Pokemon, and don't know enough to know that it's implied.
Now, it's common knowledge that you don't pronounce it Poke-Mon, and because we know it's from a different language, pronouncing it phonetically according to english, Po-keh-mon, seems silly at first glance. So we default to what we think of, and due to protrayal of the japanese language in media, the obvious answer seems to be to pronounce a long e.
