>>25231104The only Shiren games that have been translated are the first one for the SNES, the third one for the Wii (and PSP) and the remake of the first one on the DS. Also this game has a Windows remake that was later ported to Android.
If you want to go through the game, you already know the mechanics, you don't mind not understanding what people tell you and you use Google Translate a bit, I think it can be playable.
The second GB game has a DS remake, which I think someone made a menu translation of.