>>26494382He's saying that he wants to accomplish something that is so great that everyone will remember him after he's gone.
"proving that you exist" is a noble goal as most people live their lives and die, being completely forgotten in the wake of time
and when they're forgotten, there's no way to prove that they existed
Grovyle just doesn't want to be forgotten after he's gone--
