This has actually been working well so why not give it a try again?

We've made a discord chat for general pokemon related discussion. There's rooms for battling and trading, art, GO, etc.
You don't need to register anything to just pop in and look
https://discord.gg/DaEAWmd