>>27336520Congratulations, you just posted a render.
Literally any model you see in-game is rendered. The only time you actually see a "model" is if you're in a program like blender.
The picture the anon posted was a render of a model. The difference you're looking for is whether or not it's an "in-game" render or not. And it isn't an in-game render. None of the models posted in this thread are in-game renders.
Also, the out of game render that anon posted was literally the model they flew around in the announcement trailer. No photoshop was used.