>>27999428I'll admit nostalgia is shielding the dubs for the first 3 seasons pretty well.
I like that Tamers didn't simplify anything when translated, it would have been so easy to turn a lot of the talk into technobabble.
I'm not a fan of Data Squad's main theme in either language but that's inconsequential.
Out of the first 5 I'd call tamers my favorite but 02 my least favorite.