>>28714254Regardless of what you consider canon, the answer is no.
The anime has been the only one to fully address this to my knowledge, and both times, when the person was hit with the Pokeball, it either bounced off or electrocuted the person.
Weirdly enough, Pokeballs can capture inanimate objects, like
donuts