It seems like Gamefreak underestimated chicken-chan's popularity, which is why they didn't put her in the anime and gave her only minor promotional appearances. This stuff is planned months and years ahead of time after all, so they didn't foresee it.

What do you think of her?