>Pikipek evos
Probably Normal/Flying. Fighting, Steel, or Fairy seem possible but I'm not getting my hopes up.
>Wimpod evo
Bug/Dragon only because...
>spider things
Bug/Water
>Crabrawler evo
Fighting/Ice
>sea urchin things
Poison/Water
>anchor
Ghost/Water
>Marshadow
Normal/Ghost
>Diglett
Ground/Fairy
>Persian
Pure Dark or Dark/Fairy
>Geodude
Rock/Electric

Tapus obviously match Oricorio. No idea about Ultra Beasts though a lot of them look Bug.