This Mimikyu didn't just want to become popular, rather he wanted bitches. He learned having a face like this would evolve his dick into SatoDick, and then everyone would want to suck it.
He realized too late that once his dick becomes SatoDick, he will lose the ability to use it.