If you want that particular one, you'll have to wait until late into the third island, where Ula'Ula Meadow is. They also have identical movepools and stats.
Oricorio
75/70/70/98/70/93
Ability: Dancer
- Pound
4 Growl
6 Peck
10 Helping Hand
13 Air Cutter
16 Baton Pass
20 Feather Dance
23 Double Slap
26 Teeter Dance
30 Roost
33 Captivate
36 Air Slash
40 Revelation Dance (fire type in this case)
43 Mirror Move
46 Agility
50 Hurricane
TM01 Work Up
TM04 Calm Mind
TM06 Toxic
TM10 Hidden Power
TM12 Taunt
TM17 Protect
TM19 Roost
TM20 Safeguard
TM21 Frustration
TM27 Return
TM32 Double Team
TM37 Sandstorm
TM40 Aerial Ace
TM42 Facade
TM44 Rest
TM45 Attract
TM48 Round
TM51 Steel Wing
TM60 Quash
TM62 Acrobatics
TM63 Embargo
TM75 Swords Dance
TM76 Fly
TM87 Swagger
TM88 Sleep Talk
TM89 U-turn
TM90 Substitute
TM100 Confide
Egg moves: Pluck, Tailwind, Safeguard, Captivate