>>31183952this is the full version:
https://twitter.com/al_mi_kan/status/809442512138018816an anon translated it on another thread
>"A ring?"
"yup"
"did you just buy that?"
"yup"
"Really now."
"yup"
"well,"
"So that's it. I wanted to hear a Kahuna's opinion on the Foundations Pokemon" ( That is assuming I assumed correct in Island King meaning Kahuna and Reserve meaning the Aether Foundation. I think.)
"........"
"Wa- wait Gladion!"
"Don't just 'really now' and 'so that's it' me!"
"wha- what?'
"Give me your left hand!"
"huh?!"
"Hau, this is-"
"Gladion"
"From now on, please stay by my side forever"
"pft"(as in the laughing one)
Gladion laughs
"Hau... You've grown lately, haven't you."
"Once again, you're making fun of me"
"Well of course, I'm older than you"
"That said"
"it's not like it's a bad thing"
