/vp/ - Pokémon » Thread #31606979

[43 / 4 / ?]

6KiB, 300x168, images.jpg

Anonymous Tue 31 Jan 2017 02:16:30 No.31606979 View View Reply Original Report

Quoted By: >>31607007 >>31608059 >>31608084 >>31608152 >>31608247 >>31608317 >>31608570 >>31609178 >>31609851 >>31609983 >>31610585 >>31610621 >>31612517 >>31612573

Has anybody played Pokemon in a language other than English?

How did it go? Bonus if it was a language you didn't understand

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 02:18:50 No.31607007 Report

Quoted By:

>>31606979
Back in the day I used to play it in english without knowing english myself.
Pokemon wasn't a challenge, and I never was a kid to go through with only my starter, but I didn't understand type matchups very well besides the basic elements like water vs electric.

I had real trouble with more complex rpgs, like legend of dragoon. There's a city you have to pick the right number for some laws to advance, I think I got stuck there for years haha

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 03:43:24 No.31608059 Report

Quoted By:

>>31606979

I played OR in Japanese just for fun. It wasn't hard at all, I could tell what moves Pokemon were trying to learn by the base power and accuracy. It's not like I read the dialogue anyway.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 03:46:24 No.31608084 Report

Quoted By: >>31609003

>>31606979
Japanese. I was taking classes though.

Somehow I can't go back to english now, got too used with japanese names. I don't know most of english names past gen 5.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 03:54:39 No.31608152 Report

Quoted By: >>31608508

>>31606979
I played Y in french because I caught a shiny Zigzagoon in the beginning when I picked french just for kicks.

Got acquainted with some good french names because of it, like Psyduck being Psykokwak.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 03:56:03 No.31608166 Report

Quoted By: >>31609003

I played part of White on a japanese emulator when it was released. Wasn't that bad, I figured out the moves as I went.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 04:04:49 No.31608247 Report

Quoted By: >>31608317

>>31606979
I played a patched Black rom that only had Items and a few of the Pokemon's names translated when Gen 5 was first released in Japan. Some of the battles were kinda tough because of most of the Pokemon names still being in moon runes, but I got through it.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 04:11:20 No.31608317 Report

Quoted By: >>31609003

>>31606979
>>31608247
This, back when Black/White was only out in Japan, Roms were released in broken half translations. You kinda had to wing it half the time but it was pretty fun.

I still think of most Gen 5 Pokemon by their Japanese names

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 04:30:28 No.31608508 Report

Quoted By:

>>31608152
AKWAKWAK

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 04:33:25 No.31608540 Report

Quoted By: >>31609003

back in the day I played BW in japanese with /v/

The exp anti piracy being reported by Serebii as a tutorial brought many keks

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 04:36:24 No.31608570 Report

Quoted By: >>31609003

>>31606979
I played all of BW2 with a semi completed English patch

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 04:38:31 No.31608593 Report

Quoted By:

I had my Diamond version imported from Spain because at the time I was a Spanish major and I wanted to give it a try.

Fucking weird with the use of vosotros.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 04:51:05 No.31608720 Report

Quoted By:

I played Pearl in Korean.
And yes. I am from South Korea.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 05:11:50 No.31608937 Report

Quoted By:

I played red in spanish because is my born language but when i realize it was europe spanish, i get every pokemon games in english

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 05:13:55 No.31608952 Report

Quoted By: >>31609026 >>31610551

When I was taking a Spanish class I did a run of Y in Spanish so that I could sort of practice and immerse myself in the language a bit more. Didn't really do shit for me though, and for the most part I couldn't read anything.

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1429584994422.png, 104KiB, 251x217

Anonymous Tue 31 Jan 2017 05:19:33 No.31609003 Report

Quoted By: >>31609919

>>31608084
>>31608166
>>31608317
>>31608540
>>31608570
my niggas

Playing through Gen 5 in Japanese on emulators before the game came out in the West was some of the most fun I've ever had in Pokemon. It's kinda fun just adventuring without knowing what the fuck was going on.

I still habitually call a lot of Gen5 pokes by their Japanese names because I learned them before the English ones and it just stuck

Roobushin, Kojondo, Doryuuzu, Hahakomori, Erufuun, Zuruzukin, Rankurusu, etc.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 05:21:28 No.31609026 Report

Quoted By:

>>31608952
I've always thought about doing this for giggles but I figured it would pretty much work out like that

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 05:36:21 No.31609178 Report

Quoted By:

>>31606979
I play through the games in French.
after I started I can't go back, it feels really weird playing them in English now.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 06:48:14 No.31609851 Report

Quoted By:

>>31606979
I'm austrian and played Pkmn Blue and Gold in German.

what can I say? I sometimes still mix up the german and english pokemon names.

but it's alright. English version is always superior, however

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 06:55:08 No.31609919 Report

Quoted By:

>>31609003
シママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママ

ココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココロモリ

ガマゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲロゲ

ハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハコモリ

ヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒダルマ

ズルズルズルズルズルズルズルズルズルズルズルズルズルズルズルズルズルズルズルズキン

ママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママンボウ

ギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギアル

ギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギギアル

シビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビビール

オノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノノクス

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 07:01:57 No.31609983 Report

Quoted By:

>>31606979
Nintendo language

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO Madotsuki.jpg, 584KiB, 740x740

Anonymous Tue 31 Jan 2017 08:30:37 No.31610551 Report

Quoted By: >>31610703

>>31608952
>A Bocajarro

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 08:37:23 No.31610585 Report

Quoted By:

>>31606979
I played through part of Y in Japanese because I was stupid enough to think that i'd be able to get the Japanese pattern for vivillon that way.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 08:37:40 No.31610587 Report

Quoted By:

I played white in jap, wasn't too hard except for figuring out where to go after dragonspiral tower

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 08:46:58 No.31610621 Report

Quoted By: >>31612581

>>31606979
>It's a "burger thinks the whole world is America and other languages are made up for the sake of being a hipster" episode

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 09:05:08 No.31610703 Report

Quoted By:

>>31610551
>Placaje

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 14:56:41 No.31612467 Report

Quoted By:

No, I'm not poor.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 15:02:09 No.31612517 Report

Quoted By:

>>31606979
I played black with a partial translation patch before it was out in english
The moves were all translated but the plot and dialogue was all in japanese

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 15:08:47 No.31612573 Report

Quoted By:

>>31606979
Played Fire Red in Italian when I was younger. I grabbed the game when i went on a family vacation. I finished from memory, and was a fun gimick to show the other kids at school

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 15:09:57 No.31612581 Report

Quoted By: >>31612654

>>31610621
>its a "yuropoor/third worlder thinks they're relevant to anything" episode

Go back to your local chan if american supremacy bothers you, faggot

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 15:16:16 No.31612621 Report

Quoted By:

Australian here, limited French knowledge

I played Y in French after playing it in English and to be honest I just knew what was going on from my English playthrough. Barely read anything.

I played Sun from French right out of the box and found it a really helpful experience for my reading. Talked to a lot of NPCs and took everything in. Only problem with that is that I really struggle to remember the English names of new Pokémon (especially the mushrooms) and major characters like the rock lady and that annoying rival character (Alyxia and Tili)

It's good because the vast majority of my Pokémon in bank are English so breeding has netted me a couple of random shinies.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 15:17:51 No.31612639 Report

Quoted By: >>31612719

Played a Fire Red rom in Russian, since I don't think Gen 3 was ever officialy translated.

Pretty much identical to the English version, except everything is in cyrillic.

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO c330c9ee4efb444d3db87ff63639e0cd.png, 402KiB, 516x601

Anonymous Tue 31 Jan 2017 15:19:25 No.31612654 Report

Quoted By:

>>31612581
>american supremacy
>Amerifats really believe they're superior to anything

TopKec !UNSTjHdDlA

TopKec !UNSTjHdDlA Tue 31 Jan 2017 15:21:41 No.31612675 Report

Quoted By: >>31612703

Intenté jugar Omega Ruby en español pero el usa castiliano si no comprendé mucho. Ya no acabo, pero lo quiero.

I know my spanish is garbage but I started it for practice, anyway.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 15:24:10 No.31612703 Report

Quoted By: >>31612716

>>31612675
I'm gonna correct your statement

>Intenté jugar Rubí Omega en español, pero el idioma resultó ser español ibérico, por lo que no comprendí mucho. No lo acabé, pero me gustaría.

TopKec !UNSTjHdDlA

TopKec !UNSTjHdDlA Tue 31 Jan 2017 15:25:55 No.31612716 Report

Quoted By:

>>31612703
Thanks.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 15:26:29 No.31612719 Report

Quoted By: >>31612845

>>31612639

Yeah. It being пoкe бoлл instead of Poke мяч or something was weird. Was that a fanmade translation or official?

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 15:44:37 No.31612845 Report

Quoted By: >>31612860 >>31612890

>>31612719
I checked, and Gen 3 never got an official Russian translation. Any Gen 3 Russian rom is fanmade, which is probably why it's a complete transliteration of the English version.

Though, Bulbapedia mentions that the newer gens do have Russian translations, and all the names are still transliterations of the English versions. I don't have Gen 6 or 7, is Russian on the language selection menu?

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 15:46:24 No.31612860 Report

Quoted By: >>31612894

>>31612845

It isn't. I suspect the Russian localisation was released later on and maybe sold only in Russia?

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 15:50:18 No.31612890 Report

Quoted By:

>>31612845

I can't find anything suggesting that there are Russian versions of the newer games. The anime has been released there though. Are you thinking of that?

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 15:51:09 No.31612894 Report

Quoted By:

>>31612860
Checked again. There is no Russian localisation of the games in any Gen, only the anime and trading cards.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 15:55:06 No.31612928 Report

Quoted By:

I played several pokemon games in spanish and despite it being my first language it was PAINFUL, I am from argentina and there is so many ass backward words that spaniards use and have no idea what they mean.
Playing a game localized by spaniards as a south american is a pain in general.

Anonymous

Anonymous Tue 31 Jan 2017 16:13:36 No.31613120 Report

Quoted By:

Played Emerald on italian since it was the only copy i could find

Capcode	All Only User Posts Only Verified Posts Only Moderator Posts Only Manager Posts Only Admin Posts Only Developer Posts Only Founder Posts
Show Posts	All Only With Images Only Without Images Only Spoiler Images Only Non-Spoiler Images
Deleted Posts	All Only Deleted Posts Only Non-Deleted Posts
Ghost Posts	All Only Ghost Posts Only Non-Ghost Posts
Post Type	All Only Sticky Threads Only Opening Posts Only Reply Posts
Results	All Grouped By Threads
Order	Latest Posts First Oldest Posts First

On these archives

Your latest searches