>>32423780Setting aside the fact that Japanese third person pronouns are generally gender-neutral, the text translated as "Her size is .8m" just says "Size is .8m" in Japanese, with no references to gender in any of other text either. The translator is just going off the fact that someone there tagged it as female.
