What reason does anyone have to believe that new hardware will somehow cause Gamefreak to change their design philosophy regarding things that are not impacted in the slightest by hardware limitations? How will new hardware make them change their mind regarding the toned-down difficulty? Why will it make them want to bring back interesting and fun postgame ideas? They achieved this on much lesser hardware than the 3DS but decided to stop doing it anyway. If anything, there will be even more cutscene focus and waifushit to show off the shiny new graphics.