>>34743136They're cats and weasels; they exhibit catlike behavior and appearances but their lore is similar to the kamaitachi. Pokemon don't have to be based on one thing.
See: Zangoose (cat mongoose), Mightyena (wolf hyena), Slaking (gorilla sloth), the Eevees (cat foxes), and a good deal of Gen I mons.