TW: Gross fly-man thing.
Perhaps as a sort of partial homage to The Fly, they could have a side quest where a bunch of scientists tried to teleport their way into Ultra Space, the ended up bringing a fly-like UB into the regular dimension that caused the scientists to abandon the lab.