>>35257817That's retarded for two reasons. First, there's a break between the Japanese word and "the final" in the form of that ~, they're clearly not meant to be connected. And second, みどり by itself is just a noun, for it to be describing the next word it would need to be みどりの.
These titles basically read
Red (description) - The Final
Green (color) - The Final