>>35914446It's already been confirmed that you won't be able to evolve your starters. However, you can evolve wild Pikachu and Eevee.
More importantly though, the partner Pikachu and Eevee have higher base stats than normal, and they learn more moves from leveling up than regular Pikachu and Eevee, so they can still be useful team members late game.
