unless the type triangles work SE against one and NVE against the other, they aren't true triangles.
of the types that do work exactly like that model, only Grass-Fire-Water is intuitive enough to teach kids how type matchups work.
Pokémon ALWAYS caters to the LCD of human ability, therefore will always have a GFW triangle for the starters as it's the best way to teach newbies.