/vp/ - Pokémon » Thread #36033508

[11 / 1 / ?]

Newfag Wed 04 Jul 2018 00:21:53 No.36033508 View View Reply Original Report

Quoted By: >>36033514 >>36033515 >>36034101 >>36034213

I just got a speed boost torchic on a used copy of Omega Ruby and it already has a nickname. Can one of you weeks translate it for me?
ツヤモエール

Anonymous

Anonymous Wed 04 Jul 2018 00:23:24 No.36033514 Report

Quoted By: >>36033517 >>36033526

>>36033508
Tsuyamoel.

It's when you moel a tsuya.

Anonymous

Anonymous Wed 04 Jul 2018 00:23:41 No.36033515 Report

Quoted By: >>36033526

>>36033508
If you can type it out why don‘t you just use google translate?

Newfag

Newfag Wed 04 Jul 2018 00:24:07 No.36033517 Report

Quoted By:

>>36033514
Thank you captain google

Newfag

Newfag Wed 04 Jul 2018 00:25:09 No.36033526 Report

Quoted By:

>>36033515
Because all I get out of the other side is what >>36033514 posted

Anonymous

Anonymous Wed 04 Jul 2018 01:25:27 No.36033789 Report

Quoted By: >>36034088

Could be
>tsuya = luster/shine
>moeru (moel) = to burn

Newfag

Newfag Wed 04 Jul 2018 02:41:20 No.36034088 Report

Quoted By:

>>36033789
Lusterburn is a little edgy but still pretty cool. Thanks man

Anonymous

Anonymous Wed 04 Jul 2018 02:42:57 No.36034101 Report

Quoted By: >>36034180

>>36033508
>they missed the chance of calling it チャモエール

Newfag

Newfag Wed 04 Jul 2018 03:04:09 No.36034180 Report

Quoted By: >>36034250

>>36034101
Meaning?

Anonymous

Anonymous Wed 04 Jul 2018 03:12:07 No.36034213 Report

Quoted By:

>>36033508
tsuya moeru

tsuya = 艶 = noun: shine, luster. Can also mean appeal, charm, or a captivating quality. Can also mean love or sex appeal.
moeru = 燃える = verb: to burn, to get fired up

the "moeru" is extended for emphasis, so it's REALLY fired up

put them together and you get the meaning of the name. There's no way to know what it is for sure without asking the original owner.

Anonymous

Anonymous Wed 04 Jul 2018 03:26:49 No.36034250 Report

Quoted By:

>>36034180
Bachamoeru

Blaziken's name is Bachamo

Capcode	All Only User Posts Only Verified Posts Only Moderator Posts Only Manager Posts Only Admin Posts Only Developer Posts Only Founder Posts
Show Posts	All Only With Images Only Without Images Only Spoiler Images Only Non-Spoiler Images
Deleted Posts	All Only Deleted Posts Only Non-Deleted Posts
Ghost Posts	All Only Ghost Posts Only Non-Ghost Posts
Post Type	All Only Sticky Threads Only Opening Posts Only Reply Posts
Results	All Grouped By Threads
Order	Latest Posts First Oldest Posts First

On these archives

Your latest searches