There are only a few highways we know of or have seen that do look like they lead to nowhere (some of Bw/bw2 bridges) unless all cars are using underground roads.
Hell the taxis in Kalos only work in the capital city.