>>36936249They do that thing with Poketransporter, which generates Pokemon out of outdated file formats.
For this, they'd have to remove that part of the coding of what a Pokemon is. Making it so abilities don't show reduces significantly the effort, both for compatibility and for creating the games.
It also shows that removing abilities was retarded.