So, has anyone started working out the Poke-language yet?

This is the first game where they are HD and clearly able to be deciphered. It doesn’t seem to be the same language that’s in the Unova anime.

Is this language a direct equivalent with Japanese kana? Or are they equivalent to Roman letters A, B, C, etc?

Here are some screenshots of the early gameplay