There's no reason to fight normal trainers in this game, you get more exp from catching pokémon and just trying to complete the dex will make you levelled enough to beat important NPCs due to the forced exp share