>>37855183This
The reason she has a French accent in any other version besides Japanese and French might be because those tend to sound more exotic than English accents for the rest of the world + I don't think anyone back then expected something like an accent change would ever matter since regions were always based on Japan up until gen5.
imo being French/from Kalos really suits her, though I wouldn't mind Fantina being English/from Galar, either.