Got some Tidbits to share, let’s get straight to the point

Note: just gonna write the german names/dialogue lines ;)

- 2 Professors, one male focusing on offensive aspect of pokemon fights. The other is female, focusing on defensive aspects
- male name is Professor Erl
- female is Professor Hasel

- two legendaries to be wolves is heavily implied through some lines by npc’s through out the game
- third legendary could be a dragon (one npc line saying:

Vor einigen tausend Jahren wütete ein mächtiger Drache über diese Region. In seinem Zorn gefangen, brachte es Unheil über Galar.

- two evil teams
Team Lupus and Team Vulpes (i‘m really happy about this returning as i liked this feature in ruby/sapphire)

- Each team aims to revive?/awake? their legendary, as those are dead?/sleeping? Not sure if they are to be revived or woken up, as the lines could be referred to both things in german:

Wir werden ihn aus seinem ewigen Schlummer im Abgrund zurückholen, damit er uns den Weg zum Ziel weisen kann!

- rival trainer lives indeed in the bigger house nearby and is a rich boy. I wouldn‘t call him a jerk rival, but his lines clearly show he won‘t be the nicest either, as he subtly mocks you at your first meeting.

Here some lines for you:

Ach, dann bist also der neue von nebenan. Dabei wollte mein Vater das Haus doch auf meinen Wunsch kaufen. Schade dass so schnell Nachzug kam. Ich wollte das Haus prächtig umbauen lassen für all die Pokemon die ich auf meinem Weg zum Champ fangen werde, damit sie dort leben können. Also habe ich es wohl dir zu verdanken, dass dieser Traum erstmal geplatzt ist...

That‘s all for now, localization started not long ago. I only added german lines to give you guys some fun while translating :)

Look out for more german tidbits in the future ;)