>>38174124They are like yin and yang. Both are perfect, yet completely counter balances of cute and lewd.
May tries to be lewd, and Dawn cute, but both succeed only in surpassing the other in their area of focus. Dawn's lewdness sprouts from her cuteness, and May's cuteness from her lewdness.
There is no true way to determine either od these, except to understand that the gen 5 player girls, who come from the region of balance, are both cuter and more lewd in even greater harmony unto themselves.