>>38630397SWSH is being made with handheld mode in mind so there won't be an issue.
TV players may have to undock to evolve Inkay, but there's no technical reason they can't make it work. You're SOL if you use one of those third party pro controller with no gyroscope though.