They specifically said in the direct these are the only two instances where dynamax occurs. Think about the amount of time spent doing one gym leader battle and an optional wild/local/WiFi battle VS the entirety of a Pokémon game. I know it’s easy to overreact to something (literally) massive but keep this in mind. It’s not that “big” of a deal after all.